诗
疑虑之眼
亚历山大·安德罗夫
译自保加利亚语 · Окото на съмненията
致尼古拉·肯切夫
透过睡梦的眼睛窥望
疑虑的森林。
它们在等你回来。
拦腰抱住
一棵俯向水面的柳树。
多么遥远的记忆。
跨过微笑的门槛,
从恐惧的高跷上下来,
当梦结束的时候。
如果林中有人,
孩子,别一个人去!
带上我吧,
去一片有人的森林。
亚历山大·安德罗夫
译自保加利亚语 · Окото на съмненията
致尼古拉·肯切夫
透过睡梦的眼睛窥望
疑虑的森林。
它们在等你回来。
拦腰抱住
一棵俯向水面的柳树。
多么遥远的记忆。
跨过微笑的门槛,
从恐惧的高跷上下来,
当梦结束的时候。
如果林中有人,
孩子,别一个人去!
带上我吧,
去一片有人的森林。