Александр Андров
Стихотворение

Останови меня

Александр Андров

Первая публикация: 18.05.2006 · Фото: wirestock / Freepik

Перевод с болгарского · Спри ме

Останови меня, побежим одни.
Это капли пота у тебя на ногах.
Имя твоё забыто, правда?
Только капли пота у нас слились
и текут по нашим ступням.

Останови нас, посмотрим одни,
как мы вдвоём возвращаемся в душу свою
и в её круглые призрачные стены
ты упираешься ступнями.

Остановись, мы останемся одни.
Это капли пота у нас на ногах.
Моё воспоминание, твоё воспоминание
хочет одарить
тихой улыбкой твоих детей.

июнь 1999