诗
比河多,比溪少
亚历山大·安德罗夫
译自保加利亚语 · Повече от река, по-малко от поточе
它在心窝上方能感觉到,
在上腭旁,
在天空下,
在石板路面之上,
在台阶的凹处,
像涌上额头的潮水。
它抓住
后背
蹦蹦跳跳地
爬向
脖颈。
它弯折、扭转、卷起
裤腿和袖子。
而井然有序的生活
重新排列。鲜活地。
颜色变了。
脉搏的温度。
味道。
呼吸的嘶哑。
唾液的味道。
吞咽。
汗湿的手干了
水泥般的笑容的鬼脸
碎成沙子
落在石头上
眼睛想起
怎样造一条河
用眼泪、
痛苦
和幸福。
脚步猛然一惊,
想起自己还活着。