亚历山大·安德罗夫
诗

旅途

亚历山大·安德罗夫

首次发表: 19.05.2014 · 图片: pvproductions / Freepik

译自保加利亚语 · Пътувания

我会回来二十天。
又会离开新的二十天。
送送我,哭一小会儿。
生活……不是电影。也不是枷锁。

如果有一天我带着恳求,
在某个白天或傍晚来到门口,
请求在你这里停一停,
别向我伸出微笑。

我回来,是为了你心中的那段回忆。
在你身上我只看见它。
然后又去远方……贼窝与草原……
我会输掉。我别无他法。

我会回来二十天。
又会离去新的二十天。
笑一下吧。别说话。
这不是电影。你也没有枷锁。