亚历山大·安德罗夫
散文

身无分文,或头破血流

亚历山大·安德罗夫

首次发表: 23.04.2010 · 图片: wirestock / Freepik

译自保加利亚语 · Без пукнат петак или с пукната глава

失落了尊严,
信任也裂了缝,
此刻我迎着太阳站立。
而我并不在海边。
这并不美。我在失去力气。
直到我重新站起,
靠住我自己。
哪怕病着,
哪怕身无分文,
或头破血流。
我还会走下去,
哪怕只凭一股倔劲,
或只凭爱。
而我并不在海边。
这并不美,
但我在寻找力气。