诗
叛徒
亚历山大·安德罗夫
译自保加利亚语 · Предател
叛徒啊，
发发善心，
到我这里，
到我的坟前
来吧！
这里有花在等你，
它们饮饱了我的血。
还有对我的记忆，
那个被你遗忘的人。
来吧，告诉我
你是什么感受，
当你下手的时候，
叛徒啊，
你曾是我的什么？
朋友
还是不过是个同路人？
审判者还是宽恕？
我们可曾有过什么共同之处，
在我们开始的地方？
别生气
也别诅咒
不咒你自己，
也不咒我，
只因为
我也曾
背叛过你，
在另一个时代。
到我这里来吧，
来这舒适
而温暖的、
黑色的虚无。
我这里好极了！
来吧！