诗
时间课
亚历山大·安德罗夫
译自保加利亚语 · Час по време
——谁会学会?
——我想到的那个人。
——他是什么样的?他是个孩子吗?
***
他会学会的。
还需要
天使和魔鬼
来陪他玩一玩。
就像几个孩子,
从时间课上逃了出来。
他会忘记的。
还需要
倾听某位神明,
他已不再玩
善与恶、
暖与冷、
暗与明之类的游戏……
而是演奏得如此美妙,
让人想编出歌词,
跟着这支歌一起哼唱。
他会学会:
不应该
有任何东西停止,
甚至死亡
也不应该,
即使病了,
也不该死去。
他会学会忘记
叫喊,与欢笑。
轻蔑与荣耀。
他会学会原谅
朋友,原谅敌人。
学会吵吵闹闹。
学会扮成孩子,
学会变老。
在逝去一天的尽头,
回到时间课上,
他会哄睡自己的恐惧。
把玩具——瞬间——一一摆好
在枕头上,
摆进打盹的梦里。