Александр Андров
Стихотворение

Вечерняя песня

Александр Андров

Первая публикация: 01.11.2009 · Фото: wirestock / Freepik

Перевод с болгарского · Вечерна песен

«Я уйду из мира,
как пришёл когда-то — бездомный,
спокойный, словно песня,
навевающая ненужную память».

«Сиротская песня», Д. Дебелянов

Порою будут налетать на меня беглые воспоминанья,
и я буду сушить воду в слабых глазах.
Буду мять, как листья, свои облетевшие дни.
Будет в них солоно и горько.

В тени времени я прилягу.
Буду смотреть со стороны, сколько захочу.
Руку свою дрожащую — я протяну
и сквозь улыбку буду трогать прежние дни.

И не нужны мне будут воспоминанья-трости,
ни старые вещи-костыли, ни очки.
Я буду там, в мире, сложенном не из слов,
в котором в теле своём я носил и душу.

Тогда и там, где меня касались шутки,
и я вспыхивал от желаний и смеялся до беспамятства.
В вечера, когда начинались игры,
и в ночи тепла, прикосновений и страсти.

Я окажусь опять на неведомых дорогах,
буду останавливаться в незнакомых городах,
гоняться за пылью, мифами и тайнами.
Встречать новых людей, новые голоса.

Но это волшебство уже не вернёт меня
в потерянные края, в забытые туманы,
хоть и приходит ночью, чтоб меня обнять,
разбудить, потом смотреть на меня и молчать.

Я встану снова утром, холодный и опрятный,
в зеркале увижу глаза — свои глаза,
на миг узнаю их. А они меня испугают,
ещё покрасневшие, но почти угасшие.

Широким шагом перешагну воспоминанья. И порог.
Улыбнусь соседу. И он поздоровается.
«Волшебство…» — подумаю я, —
«…пусть лучше остаётся у волшебников…»,
пожму плечами, и время пойдёт дальше.

2009