Александр Андров
Стихотворение

Чтоб не горчило

Александр Андров

Первая публикация: 26.04.2006 · Фото: muhammad.abdullah / Freepik

Перевод с болгарского · Не искам да ти горчи

Не хочу, чтоб тебе горчило,
а чтоб душа болела,
когда мои горькие слёзы
плачут по тебе, а их пьёт земля

Не говори, что сегодня так,
а завтра будет иначе
Мы будем плыть в этой реке
и во снах любить друг друга

Мера «всё течёт…» —
мера ли всякой вещи
не лучше ли нам остановиться
и

Не хочу, чтоб тебе горчило,
а чтоб душа твоя болела,
когда мои горькие слёзы
плачут по тебе, а их пьёт земля