Miniature
Alexander Androv
Translated from the Bulgarian · Миниатюра
"I've got an idea…"
"Yeah, right. Ideas — there's plenty.
And the 'dry crackers' will be the ones to make them happen —
mark my words."
"And who the heck are these 'dry crackers'?"
"Well, they're the ones who get up in the morning
and sit down to make all sorts of ideas happen
while the sleep's still dropping from our eyes into our coffees."
"Sounds like some seriously hard-baked dudes…"
"Well, yeah. These guys count time
in money per minute and
percent per hour. Give these guys an idea
and they'll turn it into a paying business
while you're still eyeing it front and back…"
"Well, I'm not gonna give it to them, am I…"
"Man, you just share it with someone,
with me, say, and they're already printing
the barcode on your idea…"
"Jeez. I thought you at least were my
friend…"
"Oh, come on now…
What's that supposed to mean?
I said it as an example.
It's not like I'm getting up right now and going
off somewhere to blab your idea around.
And who knows what kind of idea you've got
this particular morning anyway."
"Well, it's not bad…"
"Well, if it's not bad, eye it front and back
and get going on it from one end or another."
"Man, you got out of bed on the wrong side this morning.
Some kind of paranoia, some kind of hell…"
"Oh yeah, sure. And tomorrow when you see your idea
made real by somebody, you'll be singing me the same tune again…
Just keep your idea to yourself and make it happen your own way,
I'll get on with my coffee."
"I kind of wanted to share it…"
"Well, that's just what I'm telling you… Don't."