沿着斯特鲁马河

斯特鲁马河里流出了沙，
流向大海干涸的巨口。

我贪婪而未被玷污的
荒漠啊，
空空的杯子，
把全部的水
托付给了天空，

却没换来一丝云彩。

嘴唇怎样紧紧吮吸，
又怎样因干旱而皲裂。

这就是它们的命！
活该，这些该死的！
谁让它们口渴！

让我们最沉痛地沉默吧，
在这一片黄沙般的寂静之中，
它只是暗示着：

再也不会有雨了。

就连这个念头
也没能为我解渴。