亚历山大·安德罗夫
诗

沿着边境

亚历山大·安德罗夫

首次发表: 18.03.2012 · 图片: wirestock / Freepik

译自保加利亚语 · По границите

你好,质朴,
还有你,美,
无论你躲在哪里……
我出门了,
走上街头,
去寻找你们,
去摇一摇
你们的手,你们的头

去找到你们,
好一起唱歌。

我动身去斯维伦格勒,
去杜兰库拉克,
去维丁,
然后去卡尔洛沃、
兹洛库切内、
佩特雷韦内
和希普卡、
内夫罗科普
和杜洛沃……

从亚斯纳波利亚纳
到某个地方
一路走在尘土飞扬的路上
朝你们走去,
直到找到你们。

你好,人们!
你好,质朴,
也向你问一声“你好”,纯洁,
无论你躲在哪里……