亚历山大·安德罗夫
诗

父与子

亚历山大·安德罗夫

首次发表: 01.05.2009 · 图片: jplenio1 / Freepik

译自保加利亚语 · Баща и син

在大城市的中央,
一对父子
破晓时分
把一只模型船放进一片模型湖。

对于见过
真正的船和真正的湖的父亲,
剩下的只是向儿子
解释什么是“模型”。

在柳树浓荫的枝条下,
就在近旁,
一位老渔夫在梦里钓着
一条鲶鱼。