Проза
Письмо двум незнакомцам
Александр Андров
Перевод с болгарского · Писмо до двама непознати
Стрелец,
твои стрелы не пронзят сердце смерти.
Потому что…?
Не знаю, есть ли у неё сердце.
Но чтобы до него добраться,
если бы оно у неё было,
им сначала
пришлось бы пройти половину пути до него.
А до того — половину половины.
И так до самого начала их пути.
Меченосец,
твой меч не может решить задачу Гордия.
Потому что…?
Узел нужно было развязать,
а не разрубить.
А где-то вне всего этого
скрываются прекрасные тайны жизни.
Остальное — математика…
А другое остальное — другие вещи…
… и уж точно сфинкс непреклонно молчит…