Александр Андров
Стихотворение

Рондо

Александр Андров

Первая публикация: 22.09.2007 · Фото: freepic.diller / Freepik

Перевод с болгарского · Рондо

Вот... после усталости... и после сна...
время для встреч опять.
Время любви и горячих споров.
И для веры, что я
тот же — кого ты встретила.

Вот опять... в любви...
и во всех её изменах...
взгляды страсти мы — увы —
лишь в луже и найдём, наверно.

Будущее... и одиночество...
Будущее и одиночество —
первая награда.
Но... со всей своею добротой
как-то так... мы сделали с тобой...
Будущее и одиночество...

Вот опять и опять... и после усталости... и после сна
время... зажжены уже свечи.
Время любви и горячих воспоминаний
И для веры, что я
тот же, кого ты встретила.

1994