Ensayo
Breve discurso
Alexander Androv
Traducido del búlgaro · Кратка реч
Aquí, en los campos de mi corazón.
En los ríos de mi voluntad
y en los valles de mi flaqueza,
me encuentro yo entero.
Junto a mí, sobre mí y por todas partes
os habéis instalado y os movéis vosotros.
En vuestros campos, ríos y valles.
Hasta el confín del horizonte.
Condenados a alejarnos
unos de otros
como galaxias normales y corrientes.
Desde el principio del tiempo
hasta el fin del espacio,
con la mirada fija
en la última
gota de luz
de la última
estrella,
que no volverá a descongelar el Big Bang
solo porque vosotros y yo
amamos
el círculo como forma.