Poema
Un leve saludo del mar a la verdad
Alexander Androv
Traducido del búlgaro · Бегло кимване на морето към истината
Hoy nos conocemos
como el encuentro del mar con la verdad
Hay encuentros de todo tipo.
Mañana nos separaremos
como con un leve gesto de cabeza
a un leve conocido.
Nuestras caras y nuestros pies
chapotearán en los charcos del verano.
Los ojos vagarán por escaparates y carteles.
Y, de camino al bistró,
¿conoceremos
a alguien completamente distinto?
Un leve gesto de cabeza
del mar a la verdad
antes de tragarse el uno al otro.