Стихотворение
Зеркало
Александр Андров
Перевод с болгарского · Огледалото
Распятый, узел затягиваю
в мышцах расслабленного тела
и по венам, скрытым годами, —
их жирную мудрость кладу
в складки — изгибы облысевших бровей
очерчивают рассеянный взгляд.
Тело засыпает — неуклюже, как
прогнанная, но вернувшаяся мысль —
её сальные складки — в тучной плоти —
скрыты тростниковые желания
потными пальцами сжимаю
воспоминания кого-то другого,
давно ушедшего
1996 г.