Prose
La nuit
Alexander Androv
Traduit du bulgare · Нощем
C’est ici que tout a commencé.
Maintenant je suis venu voir
nos ombres d’autrefois
passer dans la rue tardive
attraper les gouttes des fontaines,
les lueurs des incendies,
le vent et les oiseaux avant
la venue du jour.
Je nous regarde nous séparer
à l’aube, bercés par la fatigue,
courbés de plaisir
et d’insomnie. Et d’étreintes.
Et de rêves.
Je pars avec chacun de nous
et je frissonne devant tant
d’années passées.