Alexander Androv
Poème

Sur la crête

Alexander Androv

Première publication: 31.03.2009 · Photo: serhii_bobyk / Freepik

Traduit du bulgare · На гребена

On ne voit déjà plus que des morceaux du chemin
par lesquels nous sommes venus jusqu’ici.
Mais personne ne se retourne.

Et devant il ne reste que notre séparation.
Comme c’est agréable, malgré tout.

Il nous reste une chose à vivre ensemble.
Que nos regards se touchent.
Avec un sourire et le pardon... Qui sait...

En percevant quelques fibres nouvelles,
mais déjà sans intérêt.

On voit déjà des morceaux du chemin.