Αλέξανδρος Άντροβ
Ποίημα

Ορφέας

Αλέξανδρος Άντροβ

Πρώτη δημοσίευση: 16.09.2009 · Φωτογραφία: kjpargeter / Freepik

Μετάφραση από τα βουλγαρικά · Орфей

Μπορούσα να μην κοιτάξω πίσω;
Να πιστέψω πως με ακολουθεί;
Σκιά βουβή σε θολό ένδυμα
στη σκιά αιχμάλωτο να με κρατεί;

Ας με βάλουν πάλι να τους παίξω.
Κι όλα μου τα βήματα θ’ ακούσουν,
αφού την έστειλαν ξανά πίσω.

Το τραγούδι μου θα τους κάνει θνητούς.