Poème
Jeu de lettres
Alexander Androv
Traduit du bulgare · Игрословица
Sous le ciel noir de la ville,
dans l’ombre de la vieille maison
je suis assis près de la cheminée,
je lis des livres
ou seulement
je tourne
les pages
je lis les pages
ou moi-même, en vérité ?
Ou bien ce sont elles qui me lisent
au milieu de la vieille maison
et sous le ciel noir de la ville ?