Представление на кораба на Дрейк

И гюлетата били наредени до оръдията...
Но как, деца, да се научим да бъдем пирати?
И кога да се научим да оставяме гюлетата далече от барута?
И кога да поглеждаме през амбразурата, за да не попадне
някоя чайка в обхвата на изстрела ни? По случайност.

Така, както испанският галеон, плуващ до вас
откриваше пътя, по който да потъне...

И деца... още нещо.
Пазете барута мокър.
Така няма да видите кралицата отблизо.
И неокичени с ордените и титлите й
ще се отдадете на своята тясна и широка обилка на света.