诗

月亮金盏花

亚历山大·安德罗夫

首次发表: 17.05.2006 · 图片: wirestock / Freepik

译自保加利亚语 · Лунен невен

月亮散发着硫磺的气味
像硫磺一样黄
像硫磺一样白。
月亮像一条拴着的狗——
天空——狗窝
星星——锁链。
所有我无眠的夜晚，
我都把它们变成月亮。

1994年7月