散文
物件与器物
亚历山大·安德罗夫
译自保加利亚语 · Предмети и вещи
从某一刻起
他不再触碰它们
不再使用它们,
不再为它们操心
他拒绝了它们的帮助
和它们的重量。
他不再看见它们
也不再想象它们。
在腾出来的空间
和时间里,住进了他的生活。
2009
亚历山大·安德罗夫
译自保加利亚语 · Предмети и вещи
从某一刻起
他不再触碰它们
不再使用它们,
不再为它们操心
他拒绝了它们的帮助
和它们的重量。
他不再看见它们
也不再想象它们。
在腾出来的空间
和时间里,住进了他的生活。
2009