Проза
Объявление о знакомстве
Александр Андров
Перевод с болгарского · Обява за запознанство
Молодой буфф-фонограммщик
ищет какую угодно женщину, которая
писала бы сносные слова к его песням.
Чтобы читала «Анну Каренину»
и ничего не помнила.
Чтобы вовремя ему аплодировала.
Чтобы искала работу,
но только по утрам.
Чтобы декламировала рецепты
сладостей. (по возможности)
Чтобы гладила голой, если хочет.
Чтобы к локтям её стекал арбузный сок,
когда она поднимает руки,
чтобы обнять его за шею
или дать ему пощёчину.